翻訳直後 | この項目「シンガポール植物園」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:en:Singapore Botanic Gardens (11:16, 16 August 2010 UTC)?) 修正、加筆に協力し、現在の表現をより原文に近づけて下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。(2013年3月) |
| |||
---|---|---|---|
シンガポール植物園のシンフォニー湖 シンガポール植物園のシンフォニー湖 | |||
英名 | Singapore Botanical Gardens | ||
仏名 | Jardin botanique de Singapour | ||
面積 | 49 ha (緩衝地域 137 ha) | ||
登録区分 | 文化遺産 | ||
登録基準 | (2), (4) | ||
登録年 | 2015年 | ||
公式サイト | 世界遺産センター(英語) | ||
使用方法・表示 |
リンボクやヒカゲノカズラのレプリカ(擬木)]]
ヤシの木の下の青々とした芝生は、ピクニックや野外コンサートの際の人気スポットである。]]
生姜園にある滝
シンフォニー湖にある
演奏ステージ
</div>
シンガポール植物園(英語:Singapore Botanic Garden、中国語:新加坡植物园、マレー語:Taman Botanik Singapura or Kebun Botani Singapura、日本占領下では昭南植物園)は、シンガポールにある植物園である。英語名のままボタニック・ガーデンと呼ぶこともある。敷地は63.7ヘクタールもの広さ(東京ドーム13個分)を擁し、ひと回りするには3時間以上かかると言われている。敷地は南北に細長い形をしており、北から順にブキット・ティマ・エリア、中央エリア、タングリン・エリアの3つに区分されている。開園時間は午前5時から夜中の12時までの年中無休で、国立洋ラン園(ナショナル・オーキッド・ガーデン)以外は入場料は必要ない。2015年の第39回世界遺産委員会で世界遺産リストに登録された。初のシンガポールの世界遺産である。
1822年、トマス・スタンフォード・ラッフルズや熱心な植物学者によって最初に"実験植物園"が設立された。この"植物園"の主な目的は、果物、野菜、香辛料、その他の素材などを産出する経済的に重要な栽培穀物の価値を見極めることであった。この最初の"実験植物園"は1829年に閉鎖される。
それから30年も経たない1859年に、植民地政府から与えられた32ヘクタールの土地をもとに農業園芸協会が、現在の"シンガポール植物園"を設立し、ローレンス・ニーベン(Laurence Niven)が監督者および景観デザイナーとして雇われた。現在の植物園の配置は、このニーベンがデザインしたものに大方基づいている。
太平洋戦争の日本による占領時(1942年から1945年)は、東北帝国大学の地理・地質学者である田中館秀三によって、シンガポール国立博物館と共に管理が引き継がれた。占領開始時、彼は植物園、博物館どちらでも略奪が起きないように保証し、どちらの施設も自然科学研究施設としての機能を維持し続けた。ホルタム元園長(Holttum), E.J.H.コーナー博士(Edred John Henry Corner)らは投獄される代わりに植物園に収容されて、園芸の仕事を続けるように指示された。また、植物園は"昭南植物園"と改名させられ、1942年後半には後任として京都帝国大学などで植物学を研究していた郡場寛が赴任し、戦争終結まで植物園園長および博物館館長を兼任した。
戦後、植物園の管理はイギリスに戻り、戦前の植物園園長であるヘンダーソン(Murray Ross Henderson)は、ホルタムから管理を受け継いで1949年から1954年まで園長を勤めた。1965年のマレーシア連邦からの独立後も植物園は、シンガポールの緑化、ガーデン・シティなどのキャンペーンに重要な役割を果たしている。
国立洋ラン園は、植物園の中でも一番の見所であり、約1000の原種、約2000の交配種の洋ラン、約6万株が3ヘクタールの丘に集められている。開園時間は午前8時30分から午後7時までで、入場料は以下のようになっている(チケット販売は午後6時まで)。
VIPオーキッド・ガーデン: 世界のVIP、著名人がここを訪れた際に歓迎の意を込め、ランの新種にその人物の名前を付けており、ダイアナ妃、皇太子徳仁親王妃雅子の花などが展示されている。
クールハウス: ここでは、高地の熱帯林の環境を再現しており、そこでしか見られないラン科の植物、シダ・コケ類、食虫植物などが展示されている。
ミストハウス: 正式名称は「タン・フーン・シアン・ミストハウス」(Tan Hoon Siang Misthouse)と呼ばれる。色彩豊かなさまざまな交配種が収集されており、良い香りのするランの花も少し展示されている。
9.9ヘクタールの敷地に地球が誕生してからの植物の進化の歴史を辿りながら歩ける散策コースがあり、藻類、シダなどの古代の植物群が見られる。
2003年に正式オープンしたショウガ園(Ginger Garden)には、1ヘクタールの庭園に中南米、東南アジアなどの熱帯地方に分布する1000種以上のショウガが集められている。ガーデンハウスには、Haliaというレストランがありショウガを用いた飲み物などが楽しめる。※Haliaはマレー語で『生姜』という意味。
植物センターには、植物園芸図書館、植物標本室、工作教室などがあり、廊下や散歩道には押し葉が飾られている他、地面には所々、木の彫刻が置かれている。また、グリーン・パビリオンには、雑草、芝などの植物で屋根が覆われている家があり、緑の下でビジター・サービス・デスク(案内所)、フードコート(食堂)が利用できる。
名前は主な寄贈者であるユダヤ系シンガポール人の慈善家ジェイコブ・バラス(Jacob Ballas)から付けられており、彼は2004年に亡くなった。この子ども園はシンガポールのこどもの日である2007年10月1日にオープンし、水遊び場、小グラウンド、滑り台のあるツリーハウス、迷路などがある他、光合成がどのように起こるかを解説した展示や染料、飲み物を作るのに必要な植物が植えてあるミニガーデンもある。開園時間は午前8時から午後7時までで月曜は休園(最終入場は午後6時30分)。
この他にも、植物園にはシンフォニー湖、エコ湖、白鳥の湖という3つの湖やガーデン・ショップ、救護所、レストランなどが入居しているビジターセンターがある。シンフォニー湖の演奏ステージでは週末に時折、無料コンサートが開かれており、シンガポール交響楽団、シンガポール・チャイニーズ・オーケストラなどが有名である。2008年10月10日には、シンフォニー湖の南側で作曲家ショパンのモニュメントの除幕式が行われた。 植物園北側のブキット・ティマ・エリアにあるエコ湖
2015年に世界遺産リストに登録された。
この世界遺産は世界遺産登録基準における以下の基準を満たしたと見なされ、登録がなされた(以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である)。
国立洋ラン園のランの花
タングリン・エリアに新しくできたスポット
サラカ・ストリート (Saraca Stream)
国立洋ラン園のマーガレット・サッチャーの花 デンドロビウム・マーガレット・サッチャー (Dendrobium Margaret Thatcher)
グリーン・パビリオンの緑で覆われた家
|
座標: 北緯1度18分50.0秒 東経103度48分57.0秒 / 北緯1.313889度 東経103.815833度